东盟十国 · 中 / 英 / 泰 / 越
先了解目的地,
先了解目的地,
再决定怎么开口。
同一个症状,在不同国家的处理方式、药店规则和沟通习惯都不一样。这里把十国的急救电话、医疗体系、文化禁忌与购药要点放在一起,出发前看一遍,落地后少走弯路。
10个东盟国家
10种覆盖语言
—条相关健康预警
2个地理区域
语种
打开药房翻译台 →
十种语言,覆盖十个国家
英语是跨境就医最通用的备用语言;泰国、越南、印尼、马来西亚、菲律宾、柬埔寨、老挝、缅甸的本地药店与公立医院以本国语言为主,建议直接出示本地语言文字。展开卡片可查看医疗场景用法与可直接朗读的例句。
国家
东盟十国就医与购药指南
先看急救电话,再看医疗体系与文化禁忌。每张卡片可展开国家概况、文化背景、购药要点与常见健康风险。
急救电话为各国政府公开号码;国家概况、医疗体系与文化背景依据 WHO 区域办事处、各国卫生部与中国领事服务网公开资料整理。出行前请再次核对当地最新公告,急症请立即拨打当地急救电话或前往最近医院。
出现胸痛、呼吸困难、意识不清、大出血?
不要只依赖线上建议,立即拨打当地急救电话或前往最近医院急诊。
泰国1669
越南115
印尼118/119